Digital In Arbeit

Tor zum Westen

19451960198020002020

H. Herbert

Der Fremdenverkehr in Vorarlberg ist schon vor 1939 und besonders nach dem zweiten Weltkrieg ein wesentlicher Bestandteil der Wirtschaft Vorarlbergs gewesen. Dies geht schon aus den Nächtigungsziffern der letzten 18 Jahre hervor: 1950 waren in Vorarlberg 1,232.400, im Jahre 1960 bereits 3,179.600 und im Jahre 1968 die beachtliche Zahl von 4,836.860 Nächtigungen statistisch erfaßt. Im gleichen imponierenden Ausmaß hat sich der Bettenbestand von rund 10.000 auf mehr als 57.000 erhöht. Gäste aus aller Welt besuchen Vorarlberg, und da dieses Land zwischen Bodensee und Silvretta das österreichische Einfallstor für die Gäste aus den westlichen Ländern ist, erreicht der Ausländeranteil in Vorarlberg bei den Nächtigungen einen beachtlich hohen Grad; er beträgt im Sommer 90,4 Prozent und kn Winter 90,7 Prozent. Daß hierbei die deutschen Gäste weit überwiegen, liegt an der bereits erwähnten günstigen geographischen Situation Vorarlbergs.

Seilbahnen und Sessellifte

Fremdenverkehr und zufriedene Gäste bedingen jedoch eine stete Erweiterung und Überprüfung der Infrastruktur. Und hier ist in Vorarlberg in den letzten Jahren viel geschehen. War 1927 die Pfänderbahn in Bregenz die zweite Seilbahn in Österreich überhaupt, so ist dank der Initiative verschiedener Orte und durch tatkräftige Unterstützung des Landes und des Landesverbandes für Fremdenverkehr heute eine dichte Kette von Seilbahnen und Sesselliften entstanden, die so gut wie jeden Teil Vorarlbergs erfaßt. Auf einem Gebiet, das ein Sechstel der Größe der Steiermark aufweist und in bequem zwei Stunden (Bregenz—Arlberg) durchfahren werden kann, wurden bereits 19 Seilbahnen und 23 Sessellifte errichtet, zu denen sich im Winter noch 137 Schlepplifte gesellen.

Aber auch für Schwimmbäder, Hallenbäder (9), Minigolfanlagen, Sportplätze, Wanderwege und Betafelungen und an Einrichtungen, die dem Gast zur Unterhaltung und Erholung dienen, sind beachtliche Leistungen erbracht

worden. Und auch hier gilt, daß das ausgewogene Angebot eines Ortes zur Aufrechterhaltung und der Überprüfung der Infrastruktur gearbeitet wird.

Aufgaben für die Zukunft

Vorarlberg hat gewiß einen hohen Standard erreicht, viele Probleme sind jedoch auch in Zukunft zu meistern. Hier sei an erster Stelle der Straßenbau und der Verkehr überhaupt genannt. Alle Bundesstraßen in Vorarlberg sind staubfrei ausgebaut, viele Straßenübergänge und Querverbindungen müssen jedoch noch großzügiger angelegt werden. Hiezu kommt noch der rasche Bau der Rheintalautobahn; denn erst sie ermöglicht das reibungslose Auffangen des besonders im Sommer schon stark spürbaren Kraftfahrzeugverkehrs. Aber auch bessere Zugverbindungen durch die Aufnahme verschiedener Kurswagen aus den für Vorarlberg wichtigen Gebieten Westeuropas gehören zu den Fragen, die den Fremdenverkehr beeinflussen. Die Entwicklung des Fremdenverkehrs ist in Vorarlberg in allen Gebieten im Steigen, doch ist es verständlich, daß von Seiten der Fremdenverkehrsträger auf der Durchführung verschiedener wesentlicher Aufgaben bei der Berücksichtigung der Konkurrenzländer be-harrt wird. Sie betreffen nicht nur die weitere Anpassung der Gastronomie und Hotellerie an das internationale Leistungsniveau, die Weiterführung der Verbesserung der Infrastruktur der Orte (Bäder, Programme, Wanderwege, Bänke, Aufenthaltsräume, Straßen, Ortsverschönerungen usw.), Erstellung von preisgünstigen Pauschalangeboten von Orten und Gastbetrieben zur Auslastung der Vor- und Nachsaison, sondern auch Investitionsförderungen von ausbaufähigen Gastbetrieben und Festigung des Leistungsbestandes. Vorarlberg ist als westlichstes Tor die Visitenkarte Österreichs, aber es kann mit Recht gesagt werden, daß das „Ländle“ auf Grund seiner Leistung und seiner sachlichen Einstellung ein Fremdenverkehrsland erster Ordnung geworden ist. Die stetig steigenden Zahlen beweisen es.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1950

Bedeutsame Umschichtungen in Österreich

Innerhalb des letzten Jahrzehnts haben sich infolge gewisser örtlicher Verlagerungen der Industrie bereits tiefreichende und immer noch weiterwirkende strukturelle Veränderungen in der wirtschaftlichen, bevölkerungspolitischen, sozialen und namentlich auch geistigen Gestalt unseres Landes ergeben, die größere Aufmerksamkeit verdienen, als ihnen bisher zuteil wurde.Verfolgen wir hier die nüchternen Tatsachen.Während des letzten Krieges erforderte die Rüstungswirtschaft, mit bis zur Härte gesteigerter deutscher Gründlichkeit betrieben, nicht nur eine mächtige Ausweitung des

1956

Zu Hause in der Weltstadt

In der letzten Juliwoche ftnd In Wien der XXIII. Internationale Kongreß für Wohnungswesen und Städtebau statt. Tausend KongreSteilnehmer aus 30 Staaten hatten sich in der Bundeshauptstadt versammelt, um die Probleme zu beraten, die sich aus der Fragestellung „Die Stadt und ihr Umland“ ergaben. In drei Plenarsitzungen und sechs Kommissionen wurde die systematische Umgestaltung des inneren und äußeren Stadtgefüges der Großstädte erörtert. Auf der Erde gibt es heute 770 Städte mit mehr als 100.000 und 60 mit mehrals einer Million Einwohnern. Die meisten von ihnen wucherten planlos emporund sind krank. Viele Stadtteile verfallen, da sie zwar die Lasten des Stadtbestandes mittragen müssen, aber kein prozentueller Anteil der Einnahmen auf sie entfällt. Auch Wien wächst planlos weiter. Am Rande des Wienerwaldes, im Süden der Stadt, an der Donau sprießen wilde Siedlungen hervor, die der Bevölkerung wertvolle Naherholungsgebiete wegnehmen. Die „Furche“ hat schon wiederholt auf diesen Uebelstand und die Notwendigkeit einer umfassenden Stadtplanung hingewiesen. Sie möchte in freien Abständen in den folgenden Nummern Fachleute zu den einzelnen Fragen zu Wort kommen lassen und wesentliche Perspektiven und neue Lösungsmög!ichkeifen aufzeigen. Die Redaktion

Wirtschaft zur Jahreswende

Nur zu selbstverständlich darf Oesterreich von einem Jahr, das ohne die Bürde langjähriger Besetzung begonnen und in Freiheit und Selbständigkeit auch die freie wirtschaftliche Betätigung ermöglicht hat, sagen, daß es gut war. Wer also an der Schwelle zu 1957 alles nur in allem nimmt, der wird den beträchtlichen Aktivsaldo verzeichnen können, der letztlich in dem höheren Lebensstandard unseres Volkes zum Ausdruck kommt. Wenn etwas unsere Freude an dieser Entwicklung erheblich trüben kann, so sind es die erschütternden Vorgänge in unserem östlichen Nachbarland. Doch auch hier

1957

Österreichs goldener W esten

ZEHN MINUTEN DONNERROLLEN von Stahl auf Stahl in enger, nässetriefender Röhre. Zehn Minuten Nacht, wie eine tiefe Kluft in den Tag gebrochen. Und dann in der Ferne, erst gelblichgrau, darnach grünsilbern, ein Stern, verharrend und plötzlich zur Sonne wachsend. Der Donner ebbt zum Prasseln ab, als ob man Erbsen auf den Tisch schüttete: der Zug durchjagt Langen, der Arlberg liegt hinter uns. Vorhin sagte die Mundart für „gewesen“ noch „gwesn“, und nun heißt das „gsi“ — was den Vorarlbergern auch den Namen „Gsiberger“ eingetragen hat. Aber vor wie hinter dem Arlberg

1958

Reiseziel Österreich

Alljährlich, wenn sich die Welt zum Weihnachtsfest und zur Jahreswende rüstet, hat für die Fremdenverkehrsfachleute längst ein neues Jahr der Arbeit begonnen, und die ersten Anzeichen des künftigen Fremdenverkehrs werden aufmerksam registriert. Der Fremdenverkehr hat seine eigene Zeitrechnung. Für ihn beginnt ein neues Jahr jeweils am 1. November, und was man allgemein als die letzten Fest- und Ferientage des Jahres ansieht, bedeutet daher für ihn bereits ein erstes Ergebnis, auf das sich die Abschätzung künftiger Feriengeneigtheit zunächst stützt. Die

1959

Vorarlberg im Sommer 1959

Obwohl uns nur noch ein Vierteljahr von der Neubestellung des Vorarlberger Landtages trennt, ist von einer Vorwahlstimmung in unserem Lande nichts zu spüren. Der Fremdenverkehr ist befriedigend angelaufen, das Interesse für die Bregenzer Festspiele sowie für die Dornbirner Export- und Mustermesse ist wieder erfreulich groß.Da über die Textilwirtschaft in der „Furche" berufene Fachleute zu Worte kommen, darf ich mich auf die Landespolitik und auf die Wirtschaftszweige außerhalb der Textilindustrie beschränken. In den Landtag werden wir zum erstenmal 36 Abgeordnete an Stelle der

Gute Aussichten

Oesterreich steht am Ende eines Fremdenverkehrsjahres und kann mit Befriedigung und Stolz auf die 1959 erzielten Erfolge zurückblicken. Es war ein neues Rekordjahr, das mit fast 40 Millionen Nächtigungen, davon 60 Prozent Ausländernächtigungen, abschloß. Damit steht Oesterreich unbestritten an dritter Stelle im europäischen Fremdenverkehr, nur noch übertroffen von Italien und Frankreich.Die Einnahmen aus diesem Fremdenverkehr betrugen mehr als 5,2 Milliarden Schilling, nach internationalem Maßstab gemessen, 200 Millionen Dollar. Diesen Ziffern liegen die Ausweise der Oesterreichischen

Oberösterreichs fremdenuerkehr

In den letzten Jahren wurde kaum ein anderer Wirtschaftszweig in Rundfunk und Presse so oft und eingehend behandelt und war so sehr Gegenstand des Interesses breitester Bevölkerungskreise geworden, wie der Fremdenverkehr. Auch in Oberösterreich hat man sich bereits daran gewöhnt, daß man den Fremdenverkehr teils kritisiert und teils verherrlicht, so vor allem, daß man sein Vorhandensein insofern als eine Selbstverständlichkeit erachtet, als die Allgemeinheit nur allzuleicht zu der Meinung gelangt, daß die Erscheinungen Touristik, Reisen, Erholung, Wintersport eben Bestandteile unseres

1960

Der Wettbewerb wird schärfer

Mit der fortschreitenden Verbesserung des europäischen Lebensstandards und der damit einhergehenden Wohlstandsbildung wird das Phänomen, das wir als Fremdenverkehr bezeichnen, ein von Jahr zu Jahr immer bedeutungsvollerer Faktor der nationalen Wirtschaft fast aller europäischen Länder. Begreiflich, daß eine solche Massenerscheinung spürbare wirtschaftliche Auswirkungen, und zwar sowohl eine Steigerung wie eine Verminderung der nationalen Einkünfte zur Folge hat. Deshalb spricht man, je nachdem, ob es sich um Einreisen ausländischer Besucher handelt, von einem aktiven Fremdenverkehr,

Nach 15 Jahren Wiederaufbau

Das Land Salzburg ist reich an armen Erzen.“ Dieses Wort eines Bergfachmannes aus dem vorigen Jahrhundert ließe sich fortsetzen: Salzburg ist reich an armen Böden, reich an armen Berghöfen, reich an armen Gewerbezweigen, an armen- Mittelständlern, Flüchtlingen, Wohnungssuchenden, kinderreichen Familien und einmalig reich an gottgesegneter, aber produktionsarmer Naturschönheit.Dieses Alpenland mit der großen schönen Stadt vor dem Gebirge muß daher trachten, die Nachteile einer wirtschaftlich wenig freigebigen Natur durch Ausnützung der wenigen Vorteile, die auch ihm beschieden sind,

Hochöfen, Straßen, Stifte

Wirtschaft und Kultur eines Landes resultieren weitgehend aus der Besonderheit der geographischen Lage und der historischen Gegebenheiten. Beide, Landschaft und Geschichte, begrenzen nicht nur den Entwicklungsraum, sondern sie steuern auch die Entwicklungsrichtung, ja sie beeinflussen selbst das Tempo des Entwicklungsprozesses.Wer von Oberösterreich spricht, muß daher die von der Natur gestellten Bedingungen überschauen: die Donau als handel- und verkehrsfördernden Strom, aber auch als breite Kerbe, die nicht nur einmal in der Geschichte zu einer Art Grenze wurde; den Norden des Landes mit

Tirol-Land im Gebirge

1963 werden es 600 Jahre sein, daß Tirol zu Österreich kam. Sechs Jahrhunderte hindurch hat somit das „Land im Gebirge“ Freud und Leid, Glück und Unglück mit Österreich geteilt. Das Gebiet des Landes Tirol war mit seinen Alpenstraßen und Pässen bereits für die Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation von besonderer Bedeutung, da es das Bindeglied zwischen der nördlichen und südlichen Reichshälfte war und durch dieses Land die Züge der Kaiser nach Rom führten. Für die Habsburger stellte Tirol die Brücke zu den Vorlanden in der Schweiz dar. Diesen Charakter

Land der Arbeit

15 Jahre sind vergangen, seit aus einem furchtbaren Zusammenbruch unser Vaterland wieder erstand. Aus dieser Erschütterung erwuchs die Verpflichtung für die Zukunft, den Menschen Raum für ein schöneres und besseres Leben zu geben. Auch die Steiermark wurde von der Kriegsfurie nicht verschont. Panzerverbände der Roten Armee drangen durch das Raabtal bis Feldbach vor. Am Semmering, der Lafnitz, zwischen Fürstenfeld, Feldbach und Radkersburg, dem oberen Feistritztal und dem Vorauer Becken tobten blutige Kämpfe. Bomberverbände flogen in den letzten Kriegsmonaten fast täglich die

Nicht mehr Stiefkind

Das Burgenland war bisher ein Gebiet, in dem die industrielle Produktion keine nennenswerte Rolle spielte. Als Land des Großgrundbesitzes einerseits und des landwirtschaftlichen Klein-und Kleinstbetriebes anderseits war beziehungsweise ist seine wirtschaftliche Struktur zwar nicht ideal, aber dennoch nicht ungesund, weil sie organisch gewachsen ist.Diese besondere Verteilung von Grund und Boden im Burgenland führt zu der bei uns so ausgeprägten Erscheinung der Wanderarbeiter. Es sind dies vornehmlich Kleinlandwirte und deren Familienangehörige, die außerhalb des Landes zusätzlichen

1961

„Salzburger Jahr“ geht zu Ende

Der nunmehr zum Finanzminister designierte Landeshauptmann von Salzburg Dr. Josef Klaus hatte das Jahr 1960 zu einem besonderen „Salzburger Jahr" proklamiert, das allerdings in seiner Dauer nicht genau 12 Monate ausmachen sollte, da es erst im Mai dieses Jahres zu Ende geht. Es stand einerseits,im Zeichen besonderer historischer Gedenktage. die vor allem jetzt, zum Ausklang,. eine besondere RoHe spielen ■ (das Bundesland Salzburg feiert am 14. und 15. Mai mit einem großen Landesfest unter Teilnahme des Herrn Bundespräsidenten das 100- Jahr-Jubiläum der selbständigen Landesverwaltung),

Wo stehen wir im Fremdenverkehr?

Zwei Welten sind es, in denen das Phanomen Fremdenverkehr sich formt und darstellt: die Welt der erlebnissiichtigen Ideen und Vorstel- lungen, die ihre Wurzeln im Irrationalen hat, und die Welt der Fremdenverkehrsablaufe, die sich als eine unausgesetzte Reihe von Leistun- gen und Gegenleistungen darstellt. Dieses „Geschaft organisierter Gastfreundschaft” ist es, welches bestimmend auf alle jene MaB- nahmen wirkt, die man hochtrabend mit Frem- denverkehrspolitik bezeichnet, und welches, fruhzeitig erkannt, den Fremdenverkehr der iiberwiegend wirtschaftlichen Betrachtung aus- liefert. Von

Zum Geleit

Wer nur flüchtig mit dem sonnigen, schaffensfrohen Land vor dem Arlberg in Berührung kommt, der ahnt nicht, welch gewaltige Umschichtung sich derzeit in diesem Lande vollzieht: Die ständige Ausweitung der Industrie mit ihrem guten Geschäftsgang, die damit verbundene starke Zuwanderung arbeitender Menschen aus den anderen Bun- desländern, das Anwachsen des Fremdenverkehrs — alle diese Gegebenheiten verändern nicht nur das Antlitz der Landschaft, sie stellen auch die Seelsorge vor neue Aufgaben, denen sie trotz fühlbaren Priestermangels gerecht werden soli.Es ist ein gutes Zeichen für

Ferien zwischen Enns und Leitha

Wenn man den Fremdenverkehr in Niederösterreich von heute betrachtet und. in seinen Grundlagen und Erscheinungsformen analysiert, zieht man oft zum Vergleich Zahlen aus früheren Jahren, vor allem aus dem letzten Normaljahr vor dem zweiten Weltkrieg, heran. Im Jahre 1937 betrugen die Gesamtnächtigungs- zahlen in Niederösterreich nach einer Statistik der Gastgewerbeinnung aus dem Jahre 1946 5,727.500; darunter waren 484.700 Ausländernächtigungen zu verzeichnen. Diese Zahlen wurden in insgesamt 652 Fremdenorten des Landes gezählt. Insgesamt standen damals 43.433 Fremdenbetten in Hotels,

Niederösterreichische Probleme

Die niederästerreichische Landesausstellung in Krems an der Donau gibt alle zwei Jahre einen Überblick über die wirtschaftliche Situation des Landes. Dadurch wurden die Landesausstellungen seit dem Jahre 1948 — damals wurde die erste Ausstellung nach dem zweiten Weltkrieg veranstaltet — zu einem untrüglichen Barometer der jeweiligen Wirtschaftssituation.Die Landesausstellung zeigte nicht nur den wirtschaftlichen Aufstieg, den unser Land trotz aller Schwierigkeiten nehmen konnte, sondern auch die Probleme, mit denen wir fertig werden müssen.Niederösterreich ist mit seinen 19.170

Der Strom der Gaste

Ausländerreiseland ist. Totzdem ist interessant, festzustellen, daß in den vergangenen Sommermonaten schon viele Gäste aus Deutschland in den entlegensten Orten anzutreffen waren, da immer mehr eines gesucht wird, was gerade in der Steiermark immer wieder zu finden ist, nämlich reizvolle Landschaften und nette kleine Orte, die von jedem Verkehr abseits liegen und durch ihre Ruhe einem besonderen Bedürfnis des Großstädters nachkommen.Die Lösung des vorangeführten Verkehrsproblems wird in erster Linie durch den Ausbau der steirischen Straßen, die aus dem Westen und Nordwesten in das

Winterferien in Österreich

Die Beziehungen zwischen Sport und Fremdenverkehr sind im Zeitalter des Sports begreiflicherweise besonders intensiv geworden und haben zum Begriff des „Sportfremdenverkehrs“ geführt. Mit dem Eindringen sportlicher Betätigungen in alle sozialen Schichten, sei es als Freizeitgestaltung, als Hobby, als körperlicher und geistiger Ausgleich öder als Ertüchtigung, war es eine zwangsläufige Folge, daß Ferien mit der Ausübung der gewählten Sportart oder Sportarten begrifflich gleichgesetzt wurden. Aus dem spazierengehenden Sommergast wurde der die Umgebung durchstreifende Wanderer und

1962

Zwischenmenschliche Kontakte

Daß der Fremdenverkehr zur Massenerscheinung unseres Jahrhunderts geworden ist, ist allgemein bekannt. Wir wollen dies nur mit einer einzigen Zahl demonstrieren:Im Jahre 1961 verzeichnete man in Österreich allein 47,81 Millionen Übernachtungen von Fremden, davon 29,98 Millionen (also fast 30 Millionen) Übernachtungen von Ausländern. Und dies in einem Land, das selbst nur 7 Millionen Einwohner zählt.Wenn wir dann außerdem dazu hören, daß sich von diesem Ausländerfremdenverkehr fast 84 Prozent in nur vier Bundesländern abgespielt hat (in Tirol, Salzburg, Kärnten und Vorarlberg), so

Reisen, Bauen, Handel

Der österreichische Fremdenverkehr hat sich Im vergangenen Jahrzehnt zu einem der bedeutendsten Wirtschaftsfaktoren entwickelt.Diese Tatsache wird allmählich nicht nur in Fachkreisen, sondern auch in der breiten Öffentlichkeit erkannt und beachtet. Vor allem steht zu Recht die außenwirtschaftliche Funktion des Fremdenverkehrs immer häufiger im Blickpunkt wirtschaftspolitischer Betrachtungen. Dies ist verständlich, weil die Nettoerträge aus dem Fremdenverkehr von 1955 bis 1961 das österreichische Handelsbilanzpassivum in folgendem Ausmaß abdeckten:Wenig beachtet werden aber noch die

Neue sinnvolle Ferien

Der österreichische Fremdenverkehr kann auf eine 14 Jahre umfassende Reihe ununterbrochener Zunahmen der Ausländerbesuche in Österreich zurückblicken. 1948 waren es 827.000 Aus-Iänderübernächtigungen, weniger als ein Zehntel derjenigen des Jahres 1928, und es schien, als ob im Wiederaufbau des kriegsgeschwächten Europa lange Zeit kein Platz für den Fremdenverkehr sein würde. Diese Auffassung teilten sogar die damalige österreichische Regierung und mit ihr andere Regierungen der europäischen Staaten. Es bedurfte erst einer Erklärung der Vereinigten Staaten zugunsten des

Straßen für Tirol!

Im letzten Fremdenverkehrsjahr (1. November 1960 bis 31. Oktober 1961) wies Österreich nahe an die 29 Millionen Ausländerübernachtungen auf, davon entfielen auf Tirol bei zwölf Millionen. Die Deviseneingänge betrugen rund sieben Milliarden Schilling. Im gleichen Zeitraum stand einer Einfuhr von rund 38,8 Milliarden eine Ausfuhr von 31 Milliarden Schilling gegenüber, was ein Handelsbilanzdefizit von zirka 7,8 Milliarden zur Folge hatte, das jedoch durch Üie Deviseneingänge im Fremdenverkehr zu Prozent abgedeckt wurde. Tirol ist an den Deviseneingängen mit 41,5 Prozent beteiligt und

Vom Bodensee zum Gletschereis

Mit den Texten „Vom Bodensee zum Gletschereis“ und „Vom Gletscherschnee zum Bodensee“ wirbt Vorarlberg seit vielen Jahren für seinen Sommer- und Winterfremdenverkehr, und dies, wie festgestellt werden kann, mit beachtlichem Erfolg. Eine Rückschau auf die letzten 24 Jahre, das ist vom Jahre 1936/37 bis zum Jahre 1960/61, zeigt diese Entwicklung in einem Vergleich der Nächti-gungsziffern und des Bettenraumes sehr anschaulich auf. Die Anzahl der Privatbetten stieg in diesen 24 Jahren auf 17.812 und verdreifachte sich damit; die Anzahl der in gewerblichen Betrieben angebotenen Betten

Wachsende Bevölkerungszahl

Die Volkszählung des Vorjahres hatte uns eine große Überraschung gebracht. Die Landesbevölkerung nahm innerhalb eines Jahrzehntes um 16 Prozent zu und absorbierte damit einen überraschend großen Anteil am gesamtösterreichischen Bevölkerungszuwachs. Die steigende Einwohnerzahl Vorarlbergs ist nur zu einem Teil der Zuwanderung aus anderen Bundesländern zuzuschreiben; der überwiegende Anteil ist der Fruchtbarkeit unserer Ehen zu danken. Dieser Segen hat sich auch finanziell ausgewirkt. Da die Bevölkerung Vorarlbergs um 32.000 Personen anstieg, empfangen das Land Vorarlberg und seine

Fremdenverkehr einst und jetzt

Das Bundesland Kärnten ist im Zuge der Nachkriegsentwicklungen im Fremdenverkehr hinsichtlich der Ausländerübernachtungen an die zweite und hinsichtlich der Gesamrübernachtungen an die dritte Stelle der österreichischen Bundesländer aufgerückt. Diese Entwicklung ist überwiegend auf natürliche Voraussetzungen und privatwirtschaftliche Initiative zurückzuführen. Im Wettbewerb mit den Nachbarländern sind die Ziele der Kärntner Fremdenverkehrspolitik darauf gerichtet, die gegebenen Möglichkeiten für eine noch intensivere Gestaltung des Fremdenverkehrs zu nutzen. Wenn auch die

Wirtschaft und Messe in Tirol

Am 22. September öffnete die Innsbrucker Messe zum 30. Male ihre Tore. Es ist aus diesem Anlaß angebracht, wieder einmal die Frage zu prüfen, inwieweit die Abhaltung von Waren-und Mustermessen notwendig und sinnvoll ist. Nicht selten nämlich kann man die Meinung hören, daß sich derartige Messen heutzutage überlebt hätten. Diese Ansicht ist darauf zurückzuführen, daß es durch die großartige Entwicklung des Handels in den letzten Jahrzehnten und durch das Entstehen vieler Fach- und Spezialgeschäfte dem Käufer in fast jeder größeren Stadt möglich ist, sich über das vorhandene

1963

Fast alle Reserven erschöpf

Wichtig, festgehalten zu werden, scheint mir der Umstand, daß im Salzburgetr Land für die Entwicklung der Sommersaison nur noch ein ganz geringes, bisher zum Teil nicht einbezogenes Reservoir von nur neun Gemeinden offen ist; fünf davon werden noch jetzt in die Berichtsstatistik einbezogen werden, so daß nur noch vier, die keinerlei entsprechende gastgewerbliche Voraussetzungen besitzen, in ajlerterminen gekoppelt werden. Die Chancen eines Ausgleiches bestehen vor allem in der Tatsache der immer stärkeren Verwirklichung von Doppelurlauben im Sommer und im Winter, wobei sich neben dem

Salzburg im Wandel der Zeit

Kaum eines der neun österreichischen Bundesländer hat in den fast zwei Jahrzehnten nach dem Ende des zweiten Weltkrieges eine so starke Wandlung seiner Position innerhalb unseres Staates erlebt wie gerade das Bundesland Salzburg. Salzburg hatte als Trägerin einer vom übrigen Österreich distanzierten, Jahrhunderte alten eigenständigen historischen Entwicklung, als geistliches Fürstentum, bis am Beginn des 19. Jahrhunderts eine Sonderstellung innerhalb Österreichs besessen. Diese Tatsache drückt sich heute noch deutlich im Kulturlandschaftsbild von Stadt und Land aus. Die Sonderstellung

Ausbau des Verkehrsnetzes

privaten Investition im Eigenkapital. Anders ist dies etwa bei der Errichtung von Schwimmbädern oder Skiliften, wo oft nur geringes privates oder kommunales Kapital vorhanden ist und der Großteil der Kosten durch Subventionen gedeckt werden muß. Hier wurde die steirische Fremdenverkehrspolitik zum Lenkungsinstrument eines sehr bedeutenden Teiles der steirischen Wirtschaft.Was vor wenigen Jahren kaum noch für möglich gehalten wurde, ist heute bereits zur Wirklichkeit geworden: Der steirische Fremdenverkehr konnte den Abstand zum Fremdenverkehr der westlichen Bundesländer wesentlich

Das Geschäft der Gastfreundschaft

Der Fremdenverkehr, dieses Phänomen unserer Zeit, wird wohl von Psychologen und Soziologen als ein völkerverbindendes Element unseres Nebeneinanderlebens bezeichnet; wenn wir jedoch ehrlich sind, müssen wir feststellen, daß in all seiner Universalität der Fremdenverkehr letztlich und in entscheidendem Maß von staatlicher! Seite als Wirtschaftsfaktor betrachtet wird. Nicht umsonst stehen die Überlegungen im Vordergrund, ob es ein aktiver oder passiver Fremdenverkehr ist, das heißt, ob die Einreisen fremder oder die Ausreisen der eigenen Staatsbürger überwiegen und welche Rolle dem

Österreichs Ferienparadies

Wie sehr der Fremdenverkehr heute alle Zweige der Tiroler Wirtschaft durchdringt, wurde unlängst vom Österreichischen Institut für Wirtschaftsforschung eindeutig klargelegt; es stellte fest, daß der Fremdenverkehr 1961/62 (1. November 1961 bis 31. Oktober 1962) 39 Prozent des Volkseinkommens ausmachte. Mit anderen Worten: Von den Einnahmen des ganzen Jahres aus dem Fremdenverkehr entfielen pro Kopf der 463.000 Einwohner Tirols 723 5 Schilling. Bei den Bundesländern Salzburg und Kärnten mit gleichfalls bedeutendem Fremdenverkehr kam diese Quote auf 538 5 beziehungsweise auf 5128

Zwischen See und Eis

Das Land „vor dem Arlberg“ benützt in seiner Fremdenverkehrswerbung sehr häufig den Slogan „Vorarlberg, das österreichische Alpenland zwischen Bodensee und Gletschereis“. Damit soll kurz seine geographische Lage umrissenwieaueki-seine Landschaftsgestaltung dargestellt ein. Von den weiten Ufern und Strandflächen des Bodensees, von den weiten Ebenen des Rheintales und Walgaues über das Mittelgebirge des vorderen Bregenzer Waldes umfaßt es bis zum Hochgebirge des hinteren Bregenzer Waldes, des Arlbergs, Rätikons, Verwalls, bis zu den eisumgürteten Urgesteinsriesen der Silvretta

Wirtschaft, die am Faden hängt

Wer heute mit den Augen des Wirtschafters das westlichste Bundesland unserer österreichischen Heimat betrachtet, jenen von Lechtaler Alpen und Arlberg, von Rätikon, Rhein und Bodensee umgrenzten Landstrich Österreichs, dem man mehr aus wohlwollender Sympathie als aus Verächtlichmachung den Namen „Ländle“ gegeben hat —, der denkt zunächst an jene Industrie, die den gesponnenen und verwobenen Faden zur Grundlage hat —, an die textile Fertigung.Und wer sich näher über die tatsächliche wirtschaftliche Basis dieses Landes vor dem Arlberg informiert, bekommt ein Bild gezeichnet, das

Nur mit geringen Mitteln

Für das Fremdenverkehrs!ahr 1961/62 wurde Zum erstenmal eine Statistik errechnet, die Aufschluß darüber gibt, welche Summen in den einzelnen Bundesländern im Durchschnitt aus dem Fremdenverkehr pro Kopf der Bevölkerung entfallen. Diese Statistik ergibt für jeden Einwohner des Landes Tirol 7235 Schilling; in Salzburg sind es 5385 Schilling, in Kärnten 5128 Schilling, in Niederösterreich hingegen nur 474 Schilling. Diese Zahlen zeigen noch deutlicher als ein Vergleich der Kopfquote im Steueraufkommen, daß Niederösterreich seinen Rückstand leider noch nicht in befriedigendem Maße

Zwischen Bergen, Strom und Wald

Niederösterreich, das Berg-, Strom- und Waldland um Wien ist ein Erholungs- und Reiseland für die verschiedenartigsten Wünsche und Ansprüche. In seinen Landschaftsformen bietet es reiche Abwechslung mit seinen Hochgebirgs- gipfeln, lieblichen Tälern, einsamen Wäldern, weiten Ebenen und sonnigen Weinbergen. Der anspruchsvolle Gast findet in exquisiten Hotels modernen Komfort. Die gutgeführten Gasthöfe und Pensionen in den reizvollen Gebieten des Landes und die einladenden Schutzhäuser in der Einsamkeit der Berge bieten den Erholungs- suchertden abseits der großen Verkehrsstraßen

Zu viele verließen ihr Land

Gewiß, Niederösterreich hat Anteil am allgemeinen Wohlstand. Auch bei uns wurden in den vergangenen Jahren die Kriegsschäden beseitigt, neue Einrichtungen geschaffen und neue Produktionsstätten gegründet. Doch herrscht als Folge grundverschiedener Arbeitsbedingungen in den unbillige Relativität des Wohlstandes, um deren ersten zehn Jahren nach 1945 in Österreich eine Beseitigung wir uns bemühen. Dies liegt nicht nur im Interesse Niederösterreichs, sondern im Interesse des Gesamtstaates. Auf die Dauer kann es sich nämlich kein Staat leisten, daß an einem Ende seines Staatsgebietes

Urlaub im Wohlstand

Der österreichische Fremdenverkehr kann auf eine Entwicklung sondergleichen zurückblicken. Aus den Anfängen in den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts wurde er nach dem ersten Weltkrieg zu einem bewußt geförderten Wirtschaftsfaktor, erfuhr jedoch erst von 1947 an eine Entwicklung, die der gesamteuropäischen Fremdenverkehrsentwicklung weit voranging. Die Tatsache, daß Österreich in der Reihe der europäischen Staaten hinsichtlich seines Fremdenverkehrsumfanges zunächst auf die dritte Stelle aufrückte und nur mehr von den beiden touristischen Großmächten Italien und Frankreich

1964

Zwischen In- und Auslandsgast

Die sprunghafte Entwicklung des österreichischen Fremdenverkehrs in den letzten Jahren hat auch die Wirtschaft des hochindustrialisierten Landes Steiermark wesentlich beeinflußt. Der Aufschwung, den der steirische Fremdenverkehr nach dem Krieg genommen hat, ist für die Gesamtwirtschaft des Landes von größter Bedeutung, wobei sich die Auswirkungen dieser erfreulichen Entwicklung nahezu auf das ganze Land erstrecken.Die .,Grüne Steiermark“, einst das Stiefkind des österreichischen Fremdenverkehrs, ist längst dem Beispiel anderer Bundesländer gefolgt und ebenfalls ein „totales

Gastfreund statt Unternehmer

Wenn die Grazer Südost-Herbstmesse 1964 ihre Pforten öffnet, wird sich dem interessierten Besucher eine imposante Schau von Spitzenleistungen der steirischen Wirtschaft präsentieren. Eisen und Holz, Maschinen und technische Geräte, Textilien und landwirtschaftliche Erzeugnisse werden in bunter Folge wie auf einer Palette ausgebreitet sein und so den Fleiß und den unbändigen Selbstbehauptungswillen eines Grenzvolkes dokumentieren. Bei Betrachtung des steirischen Wirtschaftsgefüges darf aber auch der Fremdenverkehr nicht fehlen, setzt er doch in unserem Land Beträge um, die an die

Probleme des Fremdenverkehrs

Der Fremdenverkehr wird im Jahre 1964 in Österreich mit einem neuerlichen zahlenmäßigen Rekord und auch mit den höchsten bisher erreichten Deviseneinnahmen abschließen. Dieser seit Jahren ununterbrochene Anstieg ist so zur Gewohnheit geworden, daß man ihn als eine Selbstverständlichkeit ansieht und den Problemen im Fremdenverkehr wie sie von fachlicher Seite immer wieder betont werden, weder die nötige Aufmerksamkeit schenkt noch eigentlich recht daran glaubt.Man läßt noch gelten, daß es gewisse Strukturprobleme im Fremdenverkehr geben mag, die sich sowohl auf die Zusammensetzung,

1965

Wiener Stra uber den Arlberg

Vorarlberg, Österreichs westlichstes Bundesland (240.000 Einwohner, 2602 Quadratkilometer) reicht vom Bodensee und dem Allgäu bis zum Rätikon, vom Tal des Alpenrhein bis zum Arlberg und umfaßt ein landschaftlich vielfältiges und schönes Gebiet. Es nennt sich gern „Alpenland zwischen Bodensee und Gletschereis“, da dieser Begriff alle Landschaftstypen des Landes umfaßt und seine geographische Lage fixiert. Obwohl Vorarlberg über eine ausgeprägte Industrie verfugt und der Bruttoproduktionswert gegenüber dem österreichischen Durchschnitt um 52 Prozent höher liegt, ist das

Wandel des Fremdenverkehrs

Der Wandel des Fremdenverkehrs in diesen letzten Jahren betrifft den Inhalt, seine Funktion, sein Anbot und seine Nachfrage. Die Frequenzzunahme des internationalen Fremdenverkehrs in den letzten zehn Jahren In Mitteleuropa und in Österreich übersteigt Jegliche seriöse Erwartung von damals.Die Ausländerübernachtungen sind in den letzten zehn Jahren in Frankreich und Italien um rund 150 Prozent, in Österreich aber um fast 400 Prozent gestiegen. Der Stand der Unterkünfte (gewerbliche und private) hat sich in Österreich gegenüber vor dem Kriege verdoppelt. Aber auch in Griechenland und

Urlauber, die nicht klagen

Die Fremdenverikehrswirtschiaft stellt in Österreich eine der tragenden Säulen der gesamten volkswirtschaftlichen Entwicklung dar. Seit einer Reihe von Jahren wird die Lücke in der österreichischen Außenhandelsbilanz mit den Erträgnissen an Hartdevisen, die aus der Fremdenverkehrswirtschaft stammen, nahezu ausgeglichen. Es war daher nur selbstverständlich, das das steirische Fremdenverkehrsreferat ebenfalls mit allen Kräften trachtete, aus diesem wertvollen Wirtschaftszweig gleich den anderen Bundesländern das Bestmögliche herauszuholen. Hiebei macht allerdings dem steirischen

Das Bauen am Menschen

Gerne komme Ich der Einladung der Redaktion der „Furche“ nach, einen Überblick über die geistige und wirtschaftliche Lage unseres westlichsten Bundeslandes zu geben.Wenn wir Vorarlberg trotz Industrialisierung und trotz Auflösung alter Bindungen ein katholisches Land nennen, so ist dies keineswegs ein billiges Selbstlob. Wenn wir von der Teilnahme am sonntäglichen Gottesdienst und am pfarrlichen Leben ausgehen, kommen wir auf Prozentziffern, die weit über dem österreichischen Durchschnitt liegen. Dies heißt nicht, daß wir auf kirchlichem Gebiete keine Sorgen hätten. Vor allem

Ruhe und Komfort

Charakterisierungen der niederösterreichischen Landschaft beginnen meist mit der Wendung: Niederösterreich ist ein Land der Vielfalt. Wer das Land unter der Enns auch nur flüchtig kennt, der weiß, daß diese Feststellung nicht bloß eine Phrase ist. Kein anderes Bundesland hat wie Niederösterreich an so verschiedenartigen, zum Teil sogar gegensätzlichen landschaftlichen und klimatischen Zonen Anteil. Den hochalpinen Regionen im Süden des Landes stehen weite, ebene Landstriche mit pannonischem Steppencharakter im östlichen Niederösterreich gegenüber. Der Norden hat — wer vermutet

Gegenwart und Zukunft

Wenn ich mit diesen Zeilen die Probleme und Sorgen des Landes Tirol aufzeigen soll, so erfordert dies vorerst eine Situatnons-sohilderung, damit sich auch der Leser, der Tirol nicht oder nur wenig kennt, eine Vorstellung von diesem Land machen kann.Tirol hat heute eine Fläche von 12.647 km' und zählt 462.899 Einwohner. Es gibt 287 Gemeinden, wobei die Landeshauptstadt Innsbruck schon über 100.000 Einwohner aufweist. Durch das Friedensdiktat von St. Germain wurde mitten durch das Land eine Grenze gezogen, und an die 230.000 Tiroler kamen unter italienische Herrschaft. So entstand das heute

1966

Österreich Mittelpunkt Europas

Der österreichische Fremdenverkehr ist zu einem Großteil die Frucht der Geschichte Österreichs. Der Erfolg unseres Fremdenverkehrs, seine Anziehungskraft sind wesentlich bestimmt durch das „Gesicht“, das Österreich der Welt gegenüber besitzt. Das Wort „Österreich“ und der Begriff, den der Auslandsgast damit verbindet, also das Bild, das man sich im Zusammenhang damit jenseits unserer Grenzen über Österreich macht, bestimmt die touristische Anziehungskraft Österreichs.Auch das Werbe-Image Österreichs ist stärkstens geformt durch seine Geschichte in Europa. Diese Geschichte

Zwischen Bodensee und Gletschereis

Dem Fremdenverkehr kommt im wirtschaftlichen und kulturellen Leben des Bundeslandes Vorarlberg eine immer größere und augenfälliger werdende Bedeutung zu. Nach der Industrie, die im Jahre 1964 einen Exporterlös von 1,6 Milliarden Schilling erzielte, hat der Fremdenverkehr einen Devisenertrag von rund 1,2 Milliarden Schilling erbracht. Damit ist der Fremdenverkehr zu einem der bedeutendsten Wirtschaftszweige des Landes geworden. Zu diesem Erfolg trugen die besonderen landschaftlichen Reize des westlichsten Bundeslandes Österreichs bei sowie seine günstige geographische Lage in der

Schach den Urlaubsspitzen!

Der österreichische Fremdenverkehr hat auch im abgelaufenen Jahr wieder Rekordergebnisse gebracht 1965 wurden 6,507.890 gemeldete Fremde aus dem Ausland mit 43,154.138 Nächtigungen gezählt Diese Zahl liegt um 6,5 Prozent höher als im Vorjahr und beweist, daß sich Österreich steigender Beliebtheit bei den Urlaubern aus dem Ausland erfreut. Aber auch der Österreicher weiß die Vorteile eines Urlaubsaufenthaltes im Lande zu schätzen. Im Vorjahr haben 3,326.719 Inländer mit 18,869.287 Übernachtungen ihren Urlaub in Österreich verbracht, das sind 30,4 Prozent aller 1965 in Österreich

Zwischen Bodensee und Gletscher

Der Fremdenverkehr in Vorarlberg hat sich zu einem der stärksten Wirtschaftszweige dieses Bundeslandes entwickelt. Als Beweis dafür kann die Devisenbringung angesehen werden, die nur noch vom Industrieexport, vor allem der bedeutenden Textilindustrie, übertroffen wird. Die Entwicklung des Fremdenverkehrs muß daher im allgemeinen wirtschaftlichen Interesse mit größter Sorgfalt beobachtet werden.Die im Jahre 1962 63 zum ersten Male sichtbare Abschwächung der stürmischen Aufwärtsbewegung des Vorarlberger Fremdenverkehrs hat aiuch. im Jahre 1964 65 angehal- ten. Während der Winter 1964

Sommer in Vorarlberg

Früher als in anderen Jahren ist heuer die schöne Jahreszeit angebrochen. Zu einer Zeit, da sonst unsere Berge von Schnee bedeckt sind, wagten sich heuer die ersten Badegäste in den Bodensee. Bleibt uns das Wetter gnädig, werden wir die Verluste, die uns dm Vorjahr zum Verhängnis, die besonders ungünstige Witterung des Sommers brachten, aufholen. Auf jeden Fall konnte die Bautätigkeit im Hochgebirge früher einsetzen als in anderen Jahren und hat der Fremdenverkehr einen verheißungsvollen Anlauf genommen.Die Tragsäule unserer Wirtschaft ist nach wie vor ‘die Industrie. Die

Vorarlbergs Industrie gerüstet

Viele Tausende von Fremden kommen Sommer und Winter in das mit Naturschöniheiten reich gesegnete Vorarlberg. „Vom Bodensee zum Gletschereis“, wie das vielseits bereits bekannte Schlagwort lautet, bietet dieses Grenzland jedem Urlauber mannigfache Erholung, am Wasser, bei der Talwanderung, im Mittel- und Hochgebirge. Wenn die Bregenzer Festspiele im Sommer einen erlesenen Genuß auf kulturellem Gebiet darstellen, bietet der winterlich verschneite Arlberg, der Bregenzerwald und das Montafon dem Skisportler und Sonnenanbeter einmalige Gelegenheiten gesunder und erfreulicher Betätigung.Der

Industrie und Fremdenverkehr

Kärnten hat sich in den Nachkriegsjahren in einem ähnlichen Aufschwung befunden wie die übrigen Bundesländer. Die große Nachfrage nach Rohstoffen, Halbfabrikaten und Energie der Nachkriegszeit verhalf der Holzwirtschaft, der Papierindustrie und dem Kärntner Bergbau zu starkem Aufschwung, Hand in Hand ging die Ankurbelung der Bauindustrie. Als zweite Welle folgte der weitgehend unvermutet eintreffende Touristenansturm; mancherorts fehlte es an der nötigen Infrastruktur.Diese Entwicklung verdeckte mit ihrer Sogwirkung auf Kapital und Arbeitskräfte weitgehend den Bedarf nach wachsenden

Qualität im Fremdenverkehr!

Daß Kärnten eines der bedeutendsten Fremdenverkehrsländer Österreichs ist, ist seit Jahren bekannt, steht es doch in der Redhunig der Bundesländer nach Tirol an zweiter Stelle.Diese Tatsache verpflichtet aber die für den Fremdenverkehr verantwortlichen offiziellen Stellen des Landes, der weiteren Entwicklung des heimischen Fremdenverkehrs ein besonderes Augenmerk zuzuwenden und alleEntwicklungstendenzen genauestem zu verfolgen.Da der wirtschaftlichie Faktor „Fremdenverkehr“ durch seine führende Rolle als Devisenbringer für unseren gesamten Staatshaushalt von besonderer Bedeutung

Kaprun - einmal anders

Am 22. November 1966 wird die Gletscherseilbahn Kaprun feierlich dem Verkehr übergeben werden. Ein neues Winter sport gebiet wird damit den Skifahrern aus dem In- und Ausland zur Verfügung stehen, und auch im Sommer wird dort der Skilauf möglich sein, einem Trend folgend, der nicht Mode, sondern Liebe zum weißen Sport überhaupt ist.AM 22. NOVEMBER WIRD DIE erste Gletscherseilbahn Österreichs aus der Taufe gehoben. Im Kaprunertal, wenige Kilometer vom Ort Kaprun entfernt, wurde im Sommer 1963 mit dem Bau begonnen, im Sommer 1965 die Seilbahn teilweise in Betrieb gesetzt und nun in ihrer

1967

Züge, Autobahn, Flugplatz!

In verschiedenen Berichten und Veröffentlichungen wird immer wieder festgestellt, daß Vorarlberg das industrieintensivste Gebiet Österreichs — nach Wien — ist. Das ist ohne Zweifel richtig, doch folgt die Fremdenverkehrswirtschaft in beachtlich kurzem Abstand der Textilindustrie. So hat laut Angaben der Handelskammer in Vorarlberg die Industrie Vorarlbergs im Jahre 1965 einen Exporterlös von 1,9 Milliarden Schilling erreicht, gefolgt von den Eingängen aus dem Fremdenverkehr mit 1,3 Milliarden Schilling. In diesen Zahlen ist deutlich das Bemühen des Landes um eine Verbreiterung seiner

Märchen und Wirklichkeit

„Kriege mögen andere führen, du, glückliches Österreich, heirate!“ — so scheint bisweilen der Grundtenor des österreichischen Fremdenverkehrs zu lauten. In die Sprache der nüchternen Gegenwart übersetzt, will dies nicht mehr und nicht weniger besagen, als daß Utopie und Wirklichkeit im österreichischen Fremdenverkehr noch einen sehr weiten Abstand voneinander haben.Das Nachkriegsmärchen Österreichs fand seine beste bildliche Darstellung in der berühmt gewordenen Heurigenkarikatur aus der Staatsvertragszeit, die den damaligen Bundeskanzler Raab und seinen Außenminister Figl

Bestimmung des Standortes

Das Wachstum der Bevölkerung Vorarlbergs hält unvermindert an. Während es heute noch zirka 263.000 Einwohner gibt, soll diese Zahl bei einer jährlichen Zunahme von 2 Prozent im Jahre 1980 die Höhe von 300.000 erreichen. Welche Probleme dieser Zuwachs von Menschen an die Landes- und Kommunalverwaltung stellt, kann man nur annähernd ermessen. Die Entwicklung des Vorarlberger Rheintales zu einer lockeren Bandstadt, ähnlich den amerikanischen „sufourfos“, versuchen die Raumplaner in den Griff zu bekommen und in vernünftige Bahnen zu lenken. Selbst der nicht an der Stadtregion

Seine Hoheit, der Gast

Die Struktur des Vorarlberger Fremdenverkehrs und seine Entwicklung werden maßgeblich durch die Grenzlage des Landes zwischen den bekannten Fremdenverkehrsgebieten der Schweiz und Süddeutschlands mit dem gesamten Bodenseegebiet und dem Allgäu sowie dem benachbarten Bundesland Tirol beeinflußt. Da von diesen Nachbarn intensive Bemühungen unternommen werden, dem Gast das betreffende Gebiet als besonders geeignet und erholsam nahezubringen, steht Vorarlberg unter stärkstem Konkurrenzdruck, dem nur durch Intensivierung der Werbung um den Gast und durch Aktivierung der Leistung und des

Industrie im Wandel

Vorarlberg ist zwar nach seinem Bevölkerungsanteil das kleinste, nach seiner Wirtschaftskraft aber ndcht das unbedeutendste unter den österreichischen Bundesländern. Ohne die Stellung herabmindern zu wollen, die anderen Bereichen — etwa dem überaus leistungsfähigen Fremdenverkehr, der Energiegewinnung aus den Wasserkräften oder dem vielgestaltigen Handwerk — im Rahmen des wirtschaftlichen Gesamtgefüges zukommen, ist doch die industrielle Fertigung nach wie vor die Hauptquelle des beachtlichen Wohlstandes der Bevölkerung unseres Landes. Von den insgesamt 66.000 nichtselbständig

Urlaub mit Variationen

Es ist eine bekannte Tatsache, daß dem Fremdenverkehr, abgesehen von seiner kulturellen und völkerverbindenden Aufgabe, in wirtschaftlicher Hinsicht größte Bedeutung zukommt.Die geographische Lage einerseits und die landschaftlichen Reize des Landes anderseits ziehen eine große Zahl von Touristen aus aller Herren Ländern magnetisch an.Die verantwortlichen Stellen im niederösterreichischen Fremdenverkehr sind sich ihrer Aufgabe voll bewußt, Fremde nach Niederösterreich, dem Land um Wien, welches zu jeder Jahreszeit etwas zu bieten hat, einzuladen.Das Hauptgewicht der Werbung richtet

Größer als alle anderen

Die Stadt St. Pölten zählt nicht nur zu den ältesten Städten unseres Landes, sondern ist mit 42.000 Einwohnern auch die größte. Ihre historische Entwicklung verdankt sie neben der günstigen Lage am Schnittpunkt wichtiger Straßen einem wirtschaftlich bedeutenden Einzugsgebiet, das bis in die Alpen nach Süden, zur Donau nach Norden, auf manchen Gebieten bis zur westlichen Landesgrenze und 'bis zum Wienerwald nach Osten reicht. In verschiedenen Bereichen, etwa beimKrankenhaus oder bei manchen höheren Schulen und in verschiedenen Wirtschaftszweigen, reicht dieser unmittelbare

Wo ist das Reiseland Österreich?

Uber den Stillstand unseres sommerlichen Fremdenverkehrs ist in diesen Monaten genug geschrieben worden. Richtiges und Falsches. Wenn der Anstieg der Deviseneinnahmen aus dem Fremdenverkehr im ersten Halbjahr 1967 gegenüber dem Vorjahr trotz des sommerlichen Wetters lediglich 0,6 Prozent ausmachte, dann sollte dies allein nicht Anlaß zu düsteren Prognosen sein. Glücklicherweise ist gegengleich zur Dienstleistungsbilanz aus dem Fremdenverkehr unsere Handelsbilanz in der ersten Hälfte 1967 um nicht weniger als 1,5 Milliarden besser geworden, so daß sich die Zahlungsbilanz sogar wieder

Eine Stunde vor zwölf

Tempera mutante — dieses geflügelte Wort gilt auch für den österreichischen Fremdenverkehr.Der devisenbringende Ausäänderfremden-verkehr nach Österreich begann im Jahre 1947 und hat bis zum Jahre 1966 stetig steigende Besucher- bzw. Nächtigungszahlen zu verzeichnen gehabt. Erstmalig in der Nachkriegszeit sind nun in der Saison 1967 gering rückläufige Nächtigungszahlen festgestellt worden, sowohl hinsichtlich des Gesamtergebnisses als im besonderen bei wichtigen Herkunftsländern, von denen schon traditionell stets steigende Zahlen von Touristen in Österreich gemeldet wurden.

1968

Wintersportland mit Tradition

Vor genau sechzig Jahren wurde von der Verwaltung der k. k. österreichischen Staatsbahnen und der österreichischen Südbahn ein Büchlein mit dem Titel „Wintersport in Österreich“ herausgegeben. Sein Umfang beträgt rund 50 Seiten mit einem Programm der Wintersportfeste in der Wintersaison 1906/07 und einem Fahrplan der Zugsverbindungen zu den WSntersportplätzen.Obwohl dieses Büchlein sämtliche Winter- sportplätze des damaligen Österreichs vom Bodensee bis zu den Sudeten umfaßt, ist nahezu ein Drittel des Umfanges und der Bilder allein Tirol gewidmet. Die Wintersaison blickt somit

Tirol - der goldene Westen?

Ein Kenner Tirols, der alle paar Jahre durch das Land fährt und den herrlichen, von hohen Bergen und ausgedehnten Wäldern umrahmten Tälern sowie den Städten und Dörfern einen Besuch abstattet, wird immer wieder von neuem beeindruckt und überrascht sein, wie viele Neubauten — seien es Schulen, Kirchen und vor allem Wohnhäuser — entstanden sind. Es ist dies sicher ein Zeichen des Fleißes, der Initiative und des Sparsinns des Tiroler Volkes, aber nicht zuletzt auch das Ergebnis eines in den letzten zehn Jahren einmalig hoch entwickelten Ausländerfremdenverkehrs.Tirol ist bekanntlich

Mehr Komfort für die Gäste

Die allgemeine Konkurrenzverschärfung und die härter werdenden Startbedingungen bedeuten für einen leistungsfähigen Fremdenverkehr in Vorarlberg sich auf Leistungssteigerung und mehr Komfort für die Gäste einzustellen. Hierbei kommt der Infrastruktur des einzelnen Ortes eine überragende Bedeutung zu. Auf Grund dieser Erwägungen hat der Landesverband für Fremdenverkehr in Vorarlberg eine Umfrage bei den einzelnen Außenstellen der österreichischen Fremdenverkehrswerbung in den verschiedenen Ländern unternommen, um zu erfahren, was der nach Vorarlberg einreisende Gast ihres

Gesinnung entscheidet

Der Fremdenverkehr in Vorarlberg ist schon vor 1939 und besonders nach dem Krieg eine der tragenden Säulen der Wirtschaft des westlichsten Bundeslandes Österreichs gewesen. Dies geht allein daraus hervor, daß in diesem Jahr die Werbeorganisation für den Fremdenverkehr, der „Landesverband für den Fremdenverkehr in Vorarlberg“, 75 Jahre seines Bestandes begehen und auch auf beachtliche Erfolge hinweiisen kann. Sind doch die Nächtigungen an Gästen von rund 500.000 im Jahre 1947 auf mehr als 4,5 Millionen angestiegen und hat sich die Gesamtbettenanzahl von rund 8000 auf mehr als 57.000

Textilland Vorarlberg

An der wichtigen Nord-Süd-Handelsstraße Ulm—Chur-Splügenpaß—Mailand gelegen,herrschte in Vorarlberg schon dm Mittelalter ein r-eger Durch zugsverkehr. Die internationalen Handelsströme vom Norden nach dem Süden weiden heute zwar zu einem erheblichen Teil auf anderen Routen abgewickelt, der internationale Tourismus schätzt aber nach wie vor die Verkehrswege entlang des Rheins bis hinauf zu den Bündnerpässen und von dort weiter in den Süden. Vorarlberg ist im Fremdenverkehr aber nicht nur Durchzugsland, Zehntausende von Gästen finden hier im Winter ebenso wie im Sommer an den

1969

Das osterreichbild im Welttourismus

Die touristische Werbung ist wohl so alt wie der Fremdenverkehr als Begriff selbst und bildet unwidersprochen dessen unentbehrliches Adjektum. Mannigfach sind die Veränderungen, denen die Werbung in ihrer Form und in ihren Modalitäten bei der An-, spräche des geworbenen touristischen Publikums unterworfen war. Vielfältig und zahlreich sind aber auch die Träger der Werbung, denen allen nur das eine Ziel zueigen ist, zusätzliche Gäste aus dem Ausland und dem Inland primär den Fremdenverkehrsbetrieben, somit Hotels, Gasthöfen und Restaurants, des weiteren aber darüber hinaus den

Die Blechkarawane rollt...

Nur noch wenige Wochen trennen uns vom Beginn der Urlaiubssaison 1969. Die Dispositionen sind getroffen: Die Gäste kommen mit dem Flugzeug, mit Autobussen, per Bahn, vor allem aber mit dem Personenwagen, der nach wie vor im Fremdenverkehr nach ' Österreich vorherrscht.Nach dem Stagnationsjahr 1967, das zum erstenmal einen Rückgang um 1 Prozent brachte, schlug die Saison 1968 mit 7,3 Millionen Fremden und 47,7 Millionen Nächtigungen alle bisherigen Rekorde. Dies wirkte sich mit Einnahmen von 17,9 Milliarden Schilling entsprechend günstig aus, obwohl die gleichfalls gesteigerte Reiselust

Eine Welt im Kleinen

Nur wenige Wochen noch, und in der Fest-spielstadt Bregenz am Bodensee erklingen wieder wie seit 23 Jahren die Instrumente der Wiener Symphoniker, um die Festspiele 1969 unter Anwesenheit von Bundespräsident Jonas feierlich zu eröffnen. Das Programm dieses Jahres ist wieder überaus reichhaltig. Als Spiel auf dem See ist eine Welturaufführung vorgesehen. Prof. Robert Stolz, der Altmeister der Wiener Operette, hat eigens für die Bregenzer Festspiele die Operette „Hochzeit am Bodensee“ komponiert. In diesem Stück kommt nicht nur die beschwingte Wiener Musik, sondern auch die Folklore

1970

Bevölkerungszuwachs - Raumplanung

Wer durch Vorarlberg fährt, dem wird vor allem im Rheintal eine besonders knappe Aufeinanderfolge verbauter Gebiete auffallen. Auch kann in der mit Einfamilienhäusern stark belegten Landschaft das Entstehen vieler neuer Siedlungen beobachtet werden, die nicht nur von einer guten Wirtschaftslage, sondern auch von einer steten Zunahme der Einwohner zeugen.Vorarlbergs Bevölkerung, die Ende März dieses Jahres bereits mehr als 281.800 Personen zählte, hat 2602 Quadratkilometer Landesfläche zur Verfügung, lebt aber zum größten Teil in den Ebenen des Rheintales und des Walgaues. Noch zur

Rat und Hilfe

Die Wiedererrichtung der Vorarlberger Arbeiterkammer ging anders vor sich als in „Innerösterreich“: Das Kammergesetz vom 20. Juli 1945 hatte für das Bundesland Vorarlberg keinen eigenen Kammersprengel vorgesehen. Der entsprechenden Novellierung dieses Gesetzes war ein Beschluß der Landesexekutive des ÖGB vorangegangen, die Arbeiterkammer wieder zu errichten. Im Juni 1946 konnte schließlich die erste Vollversammlung zusammentreten. Die Bürotätigkeit wurde in einer fünf Zimmer großen Privatwohnung in Feldkirch aufgenommen. Übrigens unterscheidet sich die Vorarlberger Arbeiterkammer

1973

Die Alpenbetonierung

Auf den ersten Blick scheint der österreichische Fremdenverkehr eine heile Welt zu sein. Unsere Berge und Seen, unsere Skipisten und Wälder verkaufen sich gut, österreichische Küche und österreichischer Charme tun das ihre, wohldosierte Kultur für jedes Intelligenzniveau — auf breiter Front zwischen Bregenz und Mörbisch angeboten — lassen viele auf ihre Rechnung kommen, und für Komfort ist gleichfalls gesorgt: 2362 Seilbahnen und Sessellifte sowie 355 geheizte Hallenbäder stehen den p. t. Gästen zur Verfügung.Die Erfolgszahlen sind dementsprechend imposant. Kommerzialrat Trend

1974

Neuland mit Tradition

Das Land zwischen Inn und Enns wird heute begründeterweise oftmals als jenes Bundesland bezeichnet, in welchem der industrielle Aufstieg Österreichs in den letzten Jahrzehnten seinen stärksten und eindrucksvollsten Niederschlag gefunden hat. Tatsächlich hat eich die oberösterreichische Produktionspotenz auf das Siebzehnfache der Vorkriegszeit gesteigert und beträgt der Anteil an Industrieerzeugung und Export etwa je ein Viertel des ge- samtösterreichischen Volumens. — Trotzdem besitzt Oberösterreich auch als Erholungs- und Urlaubsland nicht nur eine reiche Tradition,, sondern hat es gerade in dieser Beziehung in der jüngsten Vergangenheit einen beachtlichąp Aufschwung genommen.

1975

Nicht daheim und doch zu Hause

Im österreichischen Fremdenverkehr war 1974 — zum erstenmal seit 1967 — eine leicht rückläufige Tendenz zu verzeichnen. Die Übernachtungen in allen Fremdenverkehrsunterkünften nahmen um rund 2,5 Prozent auf knapp 100 Millionen ab. Dieses Ergebnis ist viel besser als in den meisten traditionellen Reiseländern; die wirtschaftlichen Rezessionserscheinungen, die infolge der sogenannten Energiekrise in einigen der wichtigsten Herkunftsländer des österreichischen Fremdenverkehrs auftraten, haben aber natürlich auch die Entwicklung in Österreich beeinflußt.Die geringfügige Abnahme der

1977

In Vorarlberg gibt es füir jeden etwas

Vorarlberg - das viertgrößte Bundesland Österreichs! Dies ist keine Zeitungsente: Mit 25 Fremdennächtigungen pro Einwohner liegt Vorarlberg, was die Fremdenverkehrsintensität betrügt, tatsächlich an vierter Stelle unter den österreichischen Bundesländern. Und auch in der absoluten Zahl der Ausländernächtigungen hält es den vierten Rang. Warum? Der Fremdenverkehr in Vorarlberg hat uralte Tradition.

Arbeitsmarkt und Beschäftigungspolitik: Große Zukunftsaufgaben

Fragen des Arbeitsmarktes und der Beschäftigungspolitik sind seit der Konjunkturkrise 1974/75 aber auch unter dem Eindruck der offenbar strukturellen Unterbeschäftigung bei unseren deutschen Nachbarn von besonderem privaten und öffentlichen Interesse. Dies gilt auch für Vorarlberg, das einen großen „exponierten“, das heißt dem internationalen Wettbewerb ausgesetzten Wirtschaftssektor hat und zugleich vor der nicht geringen Aufgabe steht, in den nächsten 15 Jahren - das errechnet eine Prognose- rund 40.000 zusätzliche Arbeitsplätze für die wachsende Landesbevölkerung zu schaffen.

Flaute im Fremdenverkehr?

Genaue Zahlen liegen zwar noch nicht vor, aber eines mußte Handelsminister Sfaribaehcr offen zugeben: Österreichs Fremdenverkehr hat diesen Sommer schlechter abgeschnitten 1 als in den Jahren zuvor. Die Trendberechnungen des Statistischen Zentralamtes sprechen von einer Abnahme der Nächtigungen im Juli um drei Prozent. Der Rückgang der Ausländerübemachtungen um mnde fünf Prozent konnte auch durch ein Anwachsen der Inländernächtigungen um acht Prozent kaum gemildert werden.Die einzelnen Bundesländer zeigten recht verschiedene, vorläufig nur durch Hochrechnungen einzelner Gemeinden

Das Land, wo Ferien noch Ferien sind

Wie soll man die Eigenheiten des Fremdenverkehrs in einem Bundesland charakterisieren, dessen Fläche fast ein Viertel der Gesamtfläche Österreichs ausmacht? Genügt nicht der Hinweis, daß Niederösterreich im wesentlichen alles das an Fremdenverkehrseinrichtung bieten kann, was auch in anderen Bundesländern vorhanden ist, auf manchen Gebieten aber sogar ein bißchen mehr? In den insgesamt 267 Fremdenverkehrsgemeinden (1976) können jedenfalls alle nur denkbaren Formen der Freizeitgestaltung betrieben werden, wenn auch nicht in jedem Ort und manchen Bereichen nicht im gleichen Maß wie

1979

Viel zu entdecken

Der Fremdenverkehr im westlichsten Bundesland unserer Heimat, Vorarlberg, zählt neben Industrie und Energieerzeugung zu den tragenden Säulen der Wirtschaft des Landes. Nicht allein die landschaftliche Vielfalt, die über See/Riedlandschaft und Mittelgebirge bis zu den hochalpinen Regionen reicht, sondern auch das reichhaltige Angebot für jung und alt und für jeden Geldbeutel führen jährlich mehr als 1,1 Millionen Gäste nach Vorarlberg.Lagen die Nächtigungszahlen 1970 noch bei 5,686.089 Nächtigungen, so sind sie 1978 inzwischen auf die stattliche Zahl von 7,700.438 angestiegen. Hierbei

Land im Aufstieg

Oberflächliche Beobachter lassen sich gerne das eilige Urteil auf der Zunge zergehen, Salzburgs Wirtschaft sei einer Mo- zartkugel vergleichbar: Außen die silbrig glänzende Verpak- kung des sommerlichen Festspiels, darunter der Schokoladenmantel einer florierenden Edel-Gastronomie, und im Kem das mürbe Marzipan des Massentourismus.

1983

U mweltbe wußte Landespolitik

Die Erhaltung eines gesunden Lebensraumes ist eines der wichtigsten Ziele der Vorarlberger Landespolitik. Unterstützt werden diese Bemühungen von weiten Teilen der Bevölkerung, die im westlichen Bundesland Umweltschutz und Landschaftserhaltung größte Aufmerksamkeit entgegenbringt. Umweltschutz hat im Ländle, das etwa wegen seines Seeuferschutzes von vielen Ländern beneidet wird, Tradition.Bereits vor dem zweiten Weltkrieg hatte Vorarlberg ein eigenes Naturschutzgesetz. Heute sind 24 Verordnungen über Pflanzen-, Natur- und Landschaftsschutzgebiete und geschützte Landschaftsteile in

1984

Winterurlaub in Österreich

Winter und Schnee - Zauberwörter für den Österreicher. Bei vielen beginnen die Augen zu strahlen, wenn sie an weiße Hänge, Schifahren, Rodeln, Langlaufen, Schneeballschlachten oder eine Wanderung durch die idyllische Winterlandschaft denken.

1987

Das Wunderland hinterm Arlberg

Das kleine Vorarlberg zählt nach den Statistiken zu den größten Bundesländern Österreichs: überproportionales Wachstum von Wirtschaft und Bevölkerung, die niedrigste Arbeitslosenrate bei höchstem Gastarbeiteranteil. Welche Geheimnisse stecken hinter den Erfolgen der Alemannen?Den „innerösterreichischen“ Zeitungen war's keine Meldung wert. Und den Finanzminister in Wien plagten ja vor dem Sommer ganz andere Sorgen: der Bundeshaushalt drohte aus allen Nähten zu platzen.Das Kontrastprogramm wurde derweil hinter dem Arlberg — aus Wiener Sicht — geboten. Laut

1989

Natur verdrahtet, Werte verdreht

Die wirtschaftlichen Vorteile des Fremdenverkehrs in Tirol sind unbestritten: Er brachte vor allem in den peripheren und von Abwanderung bedrohten Regionen Tirols Beschäftigung und Einkommen. Das starke quantitative Wachstum der Nachfrage seit Beginn der fünziger Jahre aber führte zunehmend zu Einflüssen auf Gesellschaft und Umwelt, die in den Augen vieler Kritiker durch die positiven wirtschaftlichen Wirkungen nicht mehr aufgewogen werden können.Es ist daher nicht verwunderlich, daß das Schlagwort von den „Grenzen des Fremdenverkehrs“ in der öffentlichen Diskussionimmer öfter

Von der Qualität des Alltäglichen

Vorarlbergs Beitrag zur Architektur der Gegenwart ist vor allem dem Thema Wohnbau gewidmet. Dieser Beitrag findet aufgrund seiner Qualität und Grundsätzlichkeit österreichweit und international große Beachtung. Warum diese Entwicklung gerade in Vorarlberg möglich wurde, ist für denjenigen schwierig zu beantworten, der diesen Prozeß persönlich mitträgt und mitgestaltet. Ich neige zum Urteil, daß eine vergleichbare Entwicklung überall in Österreich möglich wäre, wo eine kritische, mutige und engagierte Schar von Architekten sich weder resigniert der alles beherrschenden

Für ökologischen Fremdenverkehr

Aus der Reiseanalyse 1988, . durchgeführt in der Bundesrepublik Deutschland, geht hervor, daß die Hälfte aller Beisenden bereits für Umweltprobleme sensibilisiert ist, wobei in Österreich Umweltprobleme vor allem am Wald und in der verbauten Landschaft geortet werden, ebenso in der Schädigung der Vegetation der Oberfläche an Berghängen.In den Außenstellen der Österreichwerbung werden in zunehmendem Maß gezielte Umweltfragen von den Inf onnationssuchendengestellt, so etwa ob dieser und jener See tatsächlich sauber, und dieser undjener Ort tatsächlich so lärmfrei sei wie im

1990

Brückenkopf im Westen

FURCHE: Vorarlbergs West- orientierung ist sicherlich in er- ster Linie, wenn auch nicht aus- schließlich eine Folge der Geogra- phie. Denkt Vorarlberg eigentlich auch an den Osten Europas?LANDESHAUPTMANN MAR- TIN PURTSCHER: Selbstverständ- lich denkt auch Vorarlberg an den Osten. Wir werden uns bemühen, die sich abzeichnende Öffnung und Demokratisierung in Osteuropa zur Intensivierung unserer Beziehun- gen zu nutzen, freilich ohne unsere historisch gewachsene Westorien- tierung in Frage zu stellen.FURCHE: Die Umwälzungen in den ehemaligen Ostblockstaaten stellen eine Herausforderung für

Die Erfolge des Goldenen Westens

Was Wien gerne sein möch- te, internationale Drehschei- be, hat Vorarlberg aufgrund seiner geopolitischen Lage und seines sprichwörtlichen Fleißes längst erreicht. Wie sieht sich das Ländle selbst, wie wird es von Wien aus gesehen, wie glaubt es, gesehen zu werden?

1991

Im Reisetrend: Kultur

Meinungsforscher prognostizieren, daß die neunziger Jahre ganz im Zeichen des Kulturtourismus stehen werden. So schreibt beispielsweise der Tourismusexperte des Instituts für Wirtschaftsforschung (WIFO), Egon Smeral, in seinem Buch „DieFreizeitmilliarden”: „Die Nachfrage verlagert sich von ausreichender Befriedigung des Erholungsbedürfnisses und des sportlichen Aktivitäts- und Leistungsdrangs zu höherwertigen Freizeiterlebnissen mit Kultur- und Bildungsinhalten.” Damit liegt Österreich mit seinem reichen Angebot an Kunst- und Kulturschätzen als Ziel von Bildungsreisen voll im

1994

Flexible Modelle gefragt

Der hohe Anteil an Gastarbeitern und Arbeitslosen ist für Vorarlberg eine große sozialpolitische Herausforderung.

Weg von der Masse

Das Musterländle will wieder eine Vorreiterrolle spielen und sucht nach einem besseren Ausbau des Standortes Vorarlberg.

1997

Die Gewinner der Globalisierung

Vorarlberger ÖVP Landesrat Manfred Rein zum Thema Globalisierung und Textilindustrie.

1999

Das Land, in dem Milch, Honig und die Hochwasser fließen

Die längste Lebenserwartung, seit mehr als zehn Jahren kein Budgetdefizit, niedrige Arbeitslosigkeit, wohlhabende Bewohner, schöne Landschaft: Vorarlberg ist ein Land, in dem Milch und Honig fließen. Dennoch hat diese Wahrheit auch eine andere Seite.I. "Steht's ihr auch schon unter Wasser?" Fragen wie diese habe ich in den vergangenen Wochen dutzendfach beantwortet. Hochwasser und Muren haben das sonst so abgeschiedene Bundesland hinter den sieben Bergen endlich mal wieder ins Bewußtsein der "Innerösterreicher" gebracht. "Innerösterreicher" werden in Vorarlberg die 7,7 Millionen Bewohner

2019

Durchwurschteln ist keine Strategie

Klimaschutz beginnt am Boden: Ohne eine Wende in Siedlungsentwicklung und Verkehr werden wir die Atmosphäre nicht retten. Statt das Straßennetz weiter auszubauen und die Zersiedlung zu fördern, sollte nachhaltiger geplant und investiert werden.

von

H. Herbert

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

H. Herbert