#

75 Jahre DIE FURCHE

Unterwasser - © Foto: Pixabay
Gesellschaft

Gefährliche Unterströmung: Das Unsagbare

1945 1960 1980 2000 2020

Im Meer der Sprache ist das, was nicht gesagt werden kann, eine anthropologische Konstante. Eine Navigationshilfe anhand von Körpern, Göttern, Sirenen und anderen Ungeheuern.

1945 1960 1980 2000 2020

Im Meer der Sprache ist das, was nicht gesagt werden kann, eine anthropologische Konstante. Eine Navigationshilfe anhand von Körpern, Göttern, Sirenen und anderen Ungeheuern.

Eine Cousine meines Vaters ging in den 1920er Jahren in die Familiengeschichte mit folgendem Ereignis ein: Ihre Eltern wurden in die katholische Privatschule in Wien gerufen, welche das Mädchen im Kindesalter besuchte. Die Leiterin, eine Ordensschwester, konfrontierte die Erziehungsberechtigten mit dem schockierenden Verhalten der Tochter: „Ich traue es mich fast nicht zu sagen. Sie hat das Wort ‚Popo‘ in den Mund genommen.“ Die Elevin mit artiger Samtschleife im Haar (als die ich sie aus alten Fotos kenne) hatte das Unsagbare gesagt.